Loading the player...
Dental Assistant: Dr. Katuna’s office. May I help you?
치과직원: 카투나 치과입니다. 무엇을 도와드릴까요?
Karen: Yes. I’d like to make an appointment for a dental checkup.
카렌: 네, 치과 검진 예약을 하고 싶어요.
Dental Assistant: Are you one of the doctor’s regular patients?
치과직원: 정기검진 환자이신가요?
Karen: No, I’m not. I recently moved to this area and a friend of mine recommended Dr. Katuna.
카렌: 아뇨. 전 최근에 이 동네로 이사왔는데, 친구가 카투나 선생님을 추천해줬어요.
Dental Assistant: I see. Dr. Katuna can see you next Thursday. Do you prefer morning or afternoon?
치과직원: 그러시군요. 카투나 선생님은 다음주 목요일에 진료 가능하세요. 오전과 오후 중에 언제가 괜찮으세요?
Karen: Morning is best for me.
카렌: 오전이 좋겠네요.
Dental Assistant: Would 10:30 be all right?
치과직원: 10시30분 괜찮으세요?
Karen: That would be fine.
카렌: 좋아요.
Dental Assistant: Good. We’ll expect you then at 10:30 on Thursday.
치과직원: 좋습니다. 그럼 목요일 10시 30분에 뵙겠습니다.
Karen: Thank you very much.
카렌: 감사합니다.