[여행영어회화 대화모음 #1] 여행 계획 세우기 : Planning Your Travel

A: Hi there! I'm thinking about planning a trip abroad.
안녕하세요! 해외 여행을 계획하고 있어요.

B: Oh, that sounds exciting! Where are you thinking of going?
오, 그거 정말 흥미로워 보여요! 어디로 가려고 생각 중이세요?

A: I'm considering visiting Europe, maybe Italy or France.
유럽 여행을 고려 중이에요. 아마 이탈리아나 프랑스로 가볼까 해요.

B: Nice choice! Have you thought about when you want to go?
좋은 선택이네요! 언제 가려고 생각 중이신가요?

A: Yes, I'm thinking of going in the summer, perhaps July or August.
네, 여름에 가려고 생각 중이에요. 아마 7월이나 8월쯤에요.

B: That sounds like a good time to go. Do you have any specific cities in mind?
그런 시기에 가면 좋겠네요. 특정 도시가 있나요?

A: I'm definitely interested in Rome and Paris, but I'm open to suggestions.
로마와 파리에는 꼭 가보고 싶어요. 그 외에도 제안은 받겠어요.

B: How long are you planning to stay?
얼마나 머무를 계획이신가요?

A: I'm thinking about two weeks, but it's not set in stone yet.
약 두 주 정도 생각 중이에요. 하지만 확정된 건 아직 없어요.

B: Two weeks sounds like a decent amount of time to explore. Have you looked into accommodations?
두 주면 꽤 여행을 잘 할 수 있을 것 같아요. 숙소는 조사해 보셨나요?

A: Not yet, but I'm considering staying in hotels or maybe trying out Airbnb.
아직은 아니지만, 호텔에 머물거나 에어비앤비를 시도해보려고 해요.

B: Both options have their perks. Do you have any must-see attractions on your list?
둘 다 장단점이 있죠. 여행 리스트에 꼭 가봐야 할 명소가 있나요?

A: I definitely want to visit the Colosseum in Rome and the Eiffel Tower in Paris.
로마의 콜로세움과 파리의 에펠탑은 꼭 가보고 싶어요.

B: Those are iconic landmarks! Have you started budgeting for your trip?
그것들은 상징적인 명소들이에요! 여행 예산 계획을 시작하셨나요?

A: Yes, I've started setting aside some money each month for my travel fund.
네, 매달 여행 비용을 모아두기 시작했어요.

B: That's a smart approach. Is there anything else you need to plan before you go?
그건 현명한 방법이에요. 가기 전에 더 계획해야 할 것이 있나요?

A: I still need to research transportation options and make a rough itinerary.
아직은 교통수단을 조사하고 대략적인 여행 일정을 짜야 해요.

B: Sounds like you have a good start! Let me know if you need any help with your planning.
좋은 시작이네요! 계획에 도움이 필요하면 언제든 말씀해주세요.

A: Thanks! I appreciate it. I'm really looking forward to this trip.
감사합니다! 정말로 기대돼요. 이 여행을 정말로 기다리고 있어요.