[여행영어회화 대화모음 #21] 여행 보험에 관한 정보 문의하기 : Inquiring about Travel Insurance Information

A: Excuse me, could you provide me with information about travel insurance?
실례합니다. 여행 보험에 관한 정보를 알려주시겠어요?

B: Certainly! Are you looking for coverage for medical emergencies or trip cancellations?
물론이죠! 의료 비상사항이나 여행 취소에 대한 보상을 원하시나요?

A: Both, if possible. Can you also explain the coverage limits and claim procedures?
가능하다면 둘 다요. 보상 한도와 보상 처리 절차도 설명해 주실 수 있을까요?

B: Of course. Our policies typically cover medical expenses, trip cancellations, and baggage loss.
물론이죠. 일반적으로 의료 비용, 여행 취소 비용, 수하물 분실 비용 등을 보장합니다.

A: Are there any restrictions or exclusions I should be aware of?
주의해야 할 제한 사항이나 제외 사항이 있나요?

B: Pre-existing medical conditions and high-risk activities may not be covered. It's best to review the policy details.
기존의 의료 상태와 고위험 활동은 보상 대상이 아닐 수 있습니다. 정책 세부 내용을 확인하는 것이 좋습니다.

A: How soon should I purchase travel insurance before my trip?
여행 전에 얼마나 빨리 여행 보험을 가입해야 하나요?

B: It's recommended to purchase travel insurance as soon as you book your trip to ensure coverage for unforeseen events.
예기치 못한 사건에 대비하여 여행을 예약하자마자 여행 보험을 가입하는 것이 좋습니다.

A: Are there different plans available based on the duration of my trip?
여행 기간에 따라 다른 요금제가 있나요?

B: Yes, we offer various plans ranging from single-trip coverage to annual policies for frequent travelers.
네, 여행자의 빈도에 따라 단일 여행 보상부터 연간 정책까지 다양한 요금제를 제공합니다.

A: Thank you for the information. I'll review the options and decide accordingly.
정보를 주셔서 감사합니다. 옵션을 검토한 후 결정하겠습니다.